ASS keeps the look
Font, size, colours, outline or box, position, the layout's rows with the hero word big, and the spoken word lit as it is said.
SRT, WebVTT, ASS and transcripts
Subtitles in every format you need
Burn captions into the video, or save them as a file: SRT for YouTube, WebVTT for the web, a styled ASS that keeps your caption look, or a plain transcript for show notes and blog posts.
New in 1.1 On the Free plan. Windows and macOS.
Real exports from Captixa. Tap a style to preview it
At a glance
Subtitle files in Captixa 1.1
Export subtitles as SRT, WebVTT, styled ASS with karaoke timing, or a plain-text transcript for show notes. Word-timed, from any video.
-
SRTFor YouTube and most players (Ctrl+Shift+S)
-
WebVTTFor web players
-
ASSStyled, with karaoke timing for Aegisub
-
TranscriptPlain text in paragraphs
Subtitle files in 4 steps
-
1
Transcribe
Every word gets its own timing, in 50 languages.
-
2
Fix anything
Correct words, find and replace, and clean up captions.
-
3
Open the Subtitles menu
Pick SRT, WebVTT, ASS or Transcript.
-
4
Save
Upload it next to your video, or open it in your editor.
What you get
Karaoke timing
The ASS file carries karaoke timing for Aegisub.
Transcripts for show notes
Plain text in paragraphs, ready for a blog post or episode description.
Clean-ups included
Masked swear words and other clean-ups apply to the subtitle files too.
Questions, answered
Something else on your mind? Contact us and a real person will reply.
Can I still save SRT with a shortcut?
Yes. Ctrl+Shift+S still saves SRT.
Do subtitle files follow jump cuts?
Yes. With Pro, SRT follows the shortened timeline. A subtitle file from a cut project exported on the Free plan is timed to the full-length video.
Is subtitle export free?
Yes. Every subtitle format is on the Free plan.
Try subtitle files on your next video.
Download Captixa free for Windows or Mac. No account and no card needed.